-
1 Чоктау на двух ногах
1) Sports: "double-tracked" Choctaw2) Figure skating: "two-footed" ("double-tracked") Choctaw (сдвоенный)Универсальный русско-английский словарь > Чоктау на двух ногах
-
2 вис на двух ногах
Sports: knee hang -
3 из виса завесом на двух ногах махом выпрямляя ноги соскок
Sports: dead man's dropУниверсальный русско-английский словарь > из виса завесом на двух ногах махом выпрямляя ноги соскок
-
4 сочетание отведения ноги с последующим приведением и полуприседом на двух ногах
Sports: battement demi plieУниверсальный русско-английский словарь > сочетание отведения ноги с последующим приведением и полуприседом на двух ногах
-
5 ходить на двух ногах
Универсальный русско-немецкий словарь > ходить на двух ногах
-
6 хождение на двух ногах
ngener. aufrechter GangУниверсальный русско-немецкий словарь > хождение на двух ногах
-
7 подскоки
ммн. гимн. Hüpfen n, Hopser m plподскоки в приседе — Hüpfen n in (der) Hockstellung, Hockhüpfen n; ( ноги вместе) Schlußhüpfen n im Hockstand
подскоки на двух ногах — Hüpfen n auf beiden Füßen; ( ноги вместе) Schlußhüpfen n
подскоки на двух ногах с поворотом кругом — Schlußhüpfen n mit Drehung
подскоки на левой ноге с махами правой — Hüpfen n auf dem linken Bein mit Vorschwingen des rechten Beines
подскоки на левой ноге с одновременными кругами правой — Hüpfen n auf dem linken Bein mit Kreisen des rechten Beines
подскоки на одной ноге — Hüpfen n auf einem Bein
подскоки ноги вперёд — назад — Wechselhüpfen n mit Vorspreizen
-
8 нога
[nogá] f. (acc. ногу, pl. ноги, dim. vezz. ножки)1.1) piede (m.); gamba2) zampa2.◆встать на ноги — (a) alzarsi in piedi; (b) diventare indipendente (autonomo)
идти в ногу с чем-л. (с кем-л.) — andare al passo con (tenere il passo di)
на босу ногу — scalzo (a piedi nudi, senza calze)
сбить с ног кого-л. — far cadere qd
наступить кому-л. на ногу — pestare un piede a qd. ( anche fig.)
связать кого-л. по рукам и ногам — legare qd. mani e piedi
одна нога здесь, другая там! — corri! sbrigati!
подставить ножку кому-л. — fare lo sgambetto
быть на короткой ноге с кем-л. — essere molto intimo di qd. (essere pappa e ciccia)
валяться в ногах у кого-л. — supplicare
выдать с руками и ногами — tradire, denunciare
делать что-л. левой ногой — (fig.) fare coi piedi
поставить (поднять) на ноги кого-л. — rimettere in piedi qd. ( anche fig.)
упасть в ноги к + dat. — supplicare qd
"Чуть свет уж на ногах, И я у ваших ног" (А. Грибоедов) — "Prestissimo son già in piedi, e ai vostri piedi" (A. Griboedov)
-
9 aufrecht
1. adj1) прямой ( вертикальный)aufrechter Gang — прямая походка; хождение на двух ногах, вертикальное положение тела ( отличающее человека от животного)aufrechten Hauptes durch das Leben gehen — высок. пройти по жизни, не склонив головыein aufrechter Charakter — прямой ( открытый) характерein aufrechter Mann — честный ( прямодушный) человек3) юр. сохраняющий (законную) силу, действительный2. adv1) прямо, стоймя, вертикальноaufrecht gehen — ходить выпрямившись; ходить на двух ногах (о человеке в отличие от животного)aufrecht sitzen — сидеть выпрямившись ( не прислоняясь спиной)aufrecht stehen — стоять прямоden Kopf aufrecht halten — высоко держать голову, гордо поднять голову; не терять мужестваsich aufrecht halten — держаться прямо; не падать2)aufrecht bleiben — оставаться в силе (о постановлениях и т. п.) -
10 Standpirouette, zweifüßige
пируэт стоя на двух ногах, стопор на двух ногахDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Standpirouette, zweifüßige
-
11 аякта-
1. действовать ногами;төрт аяктап четырьмя ногами; на четырёх ногах;кош аяктап двумя ногами; на двух ногах;2. кончаться, подходить к концу;иш аяктап келатат дело заканчивается, дело близится к концу;иш муну менен аяктабайт дело этим не кончается;3. заканчивать, завершать;мектептин курулушу аяктаган строительство школы закончено;сөзүңдү аякта заканчивай своё слово, свою речь;4. доставать ногами до земли;суу терең экен, ат аяктабай калды вода глубока, лошадь не достаёт ногами до дна;5. подсаживать (на быка, на лошадь и т.п., поддерживая под голень или подставив свою ногу). -
12 beidbeinig
на двух ногах; с двух ног; двумя ногами -
13 кок яла
кок ялаГ.на две ноги (лапы), на двух ногах (лапах)Кок яла шалгаш стоять на двух лапах.
Анжем – мӧскӓ кок яла кӹньӹл шагальы. В. Сузы. Смотрю – медведь привстал на две задние лапы.
-
14 кокъяла
Г. на две ноги (лапы), на двух ногах (лапах). Кокъяла шалгаш стоять на двух лапах.□ Анжем – мӧска кокъяла кыньыл шагальы. В. Сузы. Смотрю – медведь привстал на две задние лапы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кокъяла
-
15 zweibeinig
-
16 double-tracked Choctaw
Спорт: Чоктау на двух ногахУниверсальный англо-русский словарь > double-tracked Choctaw
-
17 two-footed (double-tracked) Choctaw
Фигурное катание: Чоктау на двух ногах (сдвоенный)Универсальный англо-русский словарь > two-footed (double-tracked) Choctaw
-
18 battement demi plie
-
19 dead man's drop
-
20 knee hang
Спорт: вис на двух ногах
См. также в других словарях:
Утром на четырех ногах, в полдень на двух, под вечер на трех. — (человек). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДИНОЗАВРЫ — Когда впервые обнаружили кости динозавров ? Примерно в 1820 г. внимание английских и французскиз исследователей привлекли окаменевшие зубы и кости больших размеров. Изучая их, они пришли к выводу, что окаменелости принадлежат необычайно крупным… … Энциклопедия Кольера
Поддержки в фигурном катании — Поддержки необходимые элементы в парном фигурном катании и танцах на льду. Также они исполняются и на соревнованиях по синхронному фигурному катанию как часть обязательной программы. Во время исполнения поддержки разрешается смена позиции… … Википедия
Динозавры — †Динозавры Скелеты различных динозавров … Википедия
ДВОЕ(ДВУ)КРАТНЫЙ — Двое(дву)кратный, две краты, два раза бывший или будущий. Двое(дву)кратность ж. вторительность; состояние, свойство двукратного. Двое(у)кровый, у кого два крова, жилья, пристанища. Двукровый дом, двукровок, двужилый, двуярусный, двупрясельный.… … Толковый словарь Даля
двоекратный — ДВОЕКРАТНЫЙ, две краты, два раза бывший или будущий. Двое(дву)кратность жен. вторительность; свойство, состояние двукратного. Двое(у)кровый, у кого два крова, жилья, пристанища. Двукровый дом, двукровок, двужилый, двуярусный, двупрясельный. Упал… … Толковый словарь Даля
ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА — Фундаментальные процессы генетической изменчивости, адаптации и отбора, которые лежат в основе огромного разнообразия органической жизни, определяют также ход эволюции человека. Изучением процессов становления человека как вида, а также… … Энциклопедия Кольера
ЭДИП 1 ЕГО ДЕТСТВО. ЮНОСТЬ И ВОЗВРАЩЕНИЕ В ФИВЫ — У царя Фив, сына Кадма, Полидора, и жены его Нюктиды был сын Лабдак, который и наследовал власть над Фивами. Сыном и преемником Лабдака был Лай. Однажды Лай посетил царя Пелопса и долго гостил у него в Писе. Черной неблагодарностью отплатил Лай… … Энциклопедия мифологии
Волшебные существа мира Гарри Поттера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Стеноз позвоночного канала — МКБ 10 M48.048.0 МКБ 9 723723 724724 … Википедия
Подотряд Ящерицы (Sauria) — Ящерицы наиболее многочисленная и широко распространенная группа современных пресмыкающихся. Внешний вид ящериц чрезвычайно разнообразен. Их голова, туловище, ноги и хвост могут быть в той или иной мере видоизменены и значительно… … Биологическая энциклопедия
